![]() |
1ère | 2eme | 3eme | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
| Buffalo | 1 | 2 | 1 | ||
| Toronto | 3 | 0 | 2 |
| Comparaison | ||
|---|---|---|
| Légende: Buffalo, Toronto | ||
| Lancer(s) | Jeux de puissance | Bataille(s) |
| 19 | 1 en 3 | 0 |
| 36 | 1 en 3 | 0 |
| Lancers | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1e | 2eme | 3eme | ||
| Buffalo | 6 | 10 | 3 | |
| Toronto | 13 | 13 | 10 | |
| Les trois étoiles | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Équipe | Joueur | |||||
| 1e | Toronto | D.Briere | ||||
| 2e | Toronto | C.Kunitz | ||||
| 3e | Buffalo | B.Street | ||||
| Sommaire de la 1e | ||
|---|---|---|
| Équipe | Détail des buts | |
| Buffalo | But de C.Rosner (1) (U.Weird (3)), V.Bannister (2)) |
|
| Toronto | But de C.Kunitz (1) (D.Briere (8)), B.Campbell (2)) |
|
| Toronto | But de J.Pitkanen (2) (Mi.Granlund (6)), C.Hohmann (4)) |
|
| Toronto | But de D.Briere (4) (AN) (Mi.Granlund (7)) |
|
| Équipe | Détail des pénalités | |
| Buffalo | M.Gragnani, mineure (Avoir donné de la bande) | |
| Sommaire de la 2eme | ||
|---|---|---|
| Équipe | Détail des buts | |
| Buffalo | But de J.Motin (3) (F.Rodson (6)), B.Street (3)) |
|
| Buffalo | But de L.Worsley (3) (F.Rodson (7)), B.Street (4)) |
|
| Équipe | Détail des pénalités | |
| Toronto | A.Pietrangelo, mineure (Bâton élevé) | |
| Toronto | L.Ovechkin, mineure (Rudesse) | |
| Buffalo | C.Smelstor, mineure (Avoir plonger) | |
| Sommaire de la 3eme | ||
|---|---|---|
| Équipe | Détail des buts | |
| Toronto | But de S.Anthony (5) (N.Boynton (3)), E.Cole (5)) |
|
| Toronto | But de C.Kunitz (2) (D.Briere (9)) |
|
| Buffalo | But de B.Street (7) (AN) (M.Gragnani (1)), J.Motin (2)) |
|
| Équipe | Détail des pénalités | |
| Toronto | J.Maetche, mineure (Avoir retenu) | |
| Buffalo | E.Carmel, mineure (Avoir accroché) | |
| Buffalo | Bataille | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Joueur | B | A | PTS | Tirs | PIM | +- | G | E |
| C.Smelstor | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | -1 | 0 | 0 |
| B.Duffy | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 |
| P.Cehlin | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | -1 | 0 | 0 |
| E.Johnson | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | -1 | 0 | 0 |
| B.Fedex | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 |
| B.Street | 1 | 2 | 3 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| L.Worsley | 1 | 0 | 1 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| F.Rodson | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| J.Motin | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| M.Gragnani | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 |
| Z.Tatrn | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 |
| E.Carmel | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | -2 | 0 | 0 |
| P.Hammer | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | -2 | 0 | 0 |
| M.Card | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | -2 | 0 | 0 |
| T.Cross | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 |
| U.Weird | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| C.Rosner | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| V.Bannister | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| Toronto | Bataille | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Joueur | B | A | PTS | Tirs | PIM | +- | G | E |
| L.Ovechkin | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 |
| D.Sedin | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| Mi.Granlund | 0 | 2 | 2 | 6 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| J.Pitkanen | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| C.Hohmann | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| S.Anthony | 1 | 0 | 1 | 4 | 0 | -1 | 0 | 0 |
| E.Cole | 0 | 1 | 1 | 4 | 0 | -1 | 0 | 0 |
| A.Gleason | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 |
| N.Boynton | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | -1 | 0 | 0 |
| A.Pietrangelo | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | -1 | 0 | 0 |
| D.Briere | 1 | 2 | 3 | 6 | 0 | 2 | 0 | 0 |
| C.Kunitz | 2 | 0 | 2 | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 |
| J.Pominville | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 |
| M.Dorazio | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 |
| B.Campbell | 0 | 1 | 1 | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 |
| C.Hodgson | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | -1 | 0 | 0 |
| L.Eller | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 |
| J.Maetche | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | -1 | 0 | 0 |
| Buffalo Gardien | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Joueur | Tirs | BC | Arr. | PCT | Min. | Pen. |
| V.Tuzzin (2-2-0-0) | 36 | 5 | 31 | .861 | 59 | 0 |
| Toronto Gardien | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Joueur | Tirs | BC | Arr. | PCT | Min. | Pen. |
| M.Dutzy (6-4-1-1) | 19 | 4 | 15 | .789 | 60 | 0 |
| Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Équipe | Détail | |||||
| Aucun détails à souligner | ||||||
| Arbitres | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nom | Position | |||||
| M.Jaonnette | Arbitre | |||||
| D.Warren | Arbitre | |||||
| G.Gauthier | Juge de ligne | |||||
| A.McElman | Juge de ligne | |||||