![]() |
1ère | 2eme | 3eme | Prol. | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| Minnesota | 0 | 1 | 1 | 0 | ||
| Calgary | 0 | 1 | 1 | 1 |
| Comparaison | ||
|---|---|---|
| Légende: Minnesota, Calgary | ||
| Lancer(s) | Jeux de puissance | Bataille(s) |
| 34 | 1 en 3 | 1 |
| 29 | 1 en 7 | 1 |
| Lancers | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1e | 2eme | 3eme | Prol. | |
| Minnesota | 12 | 10 | 8 | 4 |
| Calgary | 11 | 11 | 5 | 4 |
| Les trois étoiles | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Équipe | Joueur | |||||
| 1e | Calgary | L.Ferraro | ||||
| 2e | Calgary | Ad.Murray | ||||
| 3e | Calgary | V.Hedman | ||||
| Sommaire de la 1e | ||
|---|---|---|
| Équipe | Détail des buts | |
| Aucun but |
||
| Équipe | Détail des pénalités | |
| Minnesota | K.Bacardi, mineure (Avoir fait trébucher) | |
| Minnesota | G.Bozov, mineure (Retenu le bâton) | |
| Minnesota | S.Fournier, mineure (Dardage) | |
| V.Hedman et L.Couture, majeure pour s'être battus (Combat remporté par V.Hedman en 20 secondes) | ||
| Sommaire de la 2eme | ||
|---|---|---|
| Équipe | Détail des buts | |
| Minnesota | But de S.Fournier (1) (J.Sheppard (1)) |
|
| Calgary | But de D.Brewer (1) (C.Dart (1)), I.Kondrashin (1)) |
|
| Équipe | Détail des pénalités | |
| Calgary | J.Gomes, mineure (Avoir fait trébucher) | |
| Calgary | V.Hedman, mineure (Rudesse) | |
| Minnesota | B.Hayes, mineure (Avoir fait trébucher) | |
| Minnesota | N.Burstrom, mineure (Double-échec) | |
| Sommaire de la 3eme | ||
|---|---|---|
| Équipe | Détail des buts | |
| Minnesota | But de T.Rostenkowski (1) (AN) (F.Payette (1)), A.Gilmour (1)) |
|
| Calgary | But de C.Teubert (1) (AN) (V.Hedman (2)), L.Ferraro (2)) |
|
| Équipe | Détail des pénalités | |
| Calgary | J.Henrion, mineure (Avoir accroché) | |
| Minnesota | L.Couture, mineure (Avoir accroché) | |
| Minnesota | F.Payette, mineure (Avoir donné de la bande) | |
| Sommaire de la prolongation | ||
|---|---|---|
| Équipe | Détail des buts | |
| Calgary | But de L.Ferraro (2) (V.Hedman (3)), J.Morin (2)) |
|
| Équipe | Détail des pénalités | |
| Aucune pénalité |
||
| Minnesota | Bataille | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Joueur | B | A | PTS | Tirs | PIM | +- | G | E |
| J.Sheppard | 0 | 1 | 1 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| S.Fournier | 1 | 0 | 1 | 5 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| S.Bernier | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Z.Michalek | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| I.Caramella | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| T.Rostenkowski | 1 | 0 | 1 | 5 | 0 | -1 | 0 | 0 |
| W.Wallen | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | -1 | 0 | 0 |
| J.Hayes | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | -1 | 0 | 0 |
| F.Payette | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | -1 | 0 | 0 |
| K.Gagné | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 |
| L.Couture | 0 | 0 | 0 | 5 | 7 | 0 | 0 | 0 |
| A.Gilmour | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| G.Bozov | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| N.Burstrom | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| W.Donald | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| B.Hayes | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| B.Hynes | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| K.Bacardi | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| Calgary | Bataille | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Joueur | B | A | PTS | Tirs | PIM | +- | G | E |
| L.Ferraro | 1 | 1 | 2 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| J.Gomes | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| J.Morin | 0 | 1 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| V.Hedman | 0 | 2 | 2 | 0 | 7 | 0 | 1 | 0 |
| C.Teubert | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| C.Dart | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| D.Brewer | 1 | 0 | 1 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| I.Kondrashin | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| R.Mahoney | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| S.Helgason | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| A.Lander | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| W.Els | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| J.Henrion | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| P.Hermenegildo | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| W.Mitchell | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| N.Kadri | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| S.Fitzgerald | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| J.Laaksonen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Minnesota Gardien | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Joueur | Tirs | BC | Arr. | PCT | Min. | Pen. |
| J.Sihvonen (0-0-1-0) | 29 | 3 | 26 | .897 | 63 | 0 |
| Calgary Gardien | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Joueur | Tirs | BC | Arr. | PCT | Min. | Pen. |
| Ad.Murray (1-0-0-1) | 34 | 2 | 32 | .941 | 63 | 0 |
| Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Équipe | Détail | |||||
| Minnesota | B.Hayes a subi une blessure au cours du match (Fracture d'un doigt). | |||||
| Arbitres | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nom | Position | |||||
| S.Auger | Arbitre | |||||
| D.Warren | Arbitre | |||||
| G.Gauthier | Juge de ligne | |||||
| P.Dapuzzo | Juge de ligne | |||||